La programmation

• 

La programmation définitive et bilingue franco-grecque est à télécharger ici  et si vous souhaitez découvrir l’univers créatif de Carole Conan, qui a réalisé le visuel, rendez-vous sur son site !

Vous n’étiez pas au festival ? Rattrapez-vous grâce aux photographies prises par Benjamin Vanderlick, en écoutant sur cette page l’intégralité des séances enregistrées là-bas et en regardant le diaporama sonore de Manon Ligavant.

La deuxième édition du Festival Polyphonik qui aurait dû se tenir du 14 au 23 juillet 2020 est reportée, du fait de l’épidémie de COVID-19.

Mardi 23 juillet

Une soirée sons-dessus-dessous

• 20h-21h : Savoir vivre, une pièce de théâtre inspirée du monologue « Les règles du savoir vivre dans la société moderne » de Jean-Luc Lagarce par Christina Rokadaki et Jason Bitter
• 21h-23h : projection de Mataroa, un documentaire d’Andréas Siadimas (présent) et Panagiotis Vouzas
• 23h-minuit : TAKO TSUBO par Fractales Frangynes Radio, Lenka Luptáková et Chloé Despax

Mercredi 24 juillet

• 9h30-14h [musée Tsoclis]
  • 9h30-11h : De guerre en fils (ARTE Radio), une séance d’écoute en présence de François Pérache
  • 11h30-14h : Florilège de pièces sonores proposées à l’écoute

• 18h-20h : Morphologie radiophonique : états croisés Grèce/France
  Aurélie Sfez (Radio Nova), Pavlos Tsimas (Skaï), Angélique Kourounis (Radio France, Radio Suisse Romande), Prokopis Doukas et Maria Tsakos (webradio Amagi)
• 20h-20h30 : Inauguration
• 20h30-21h30 : Un temps de cochon, concert documentaire de Benoît Bories, précédé d’Ardesia de Chloé Despax
• 21h30 : concert de Theodore

Jeudi 25 juillet

• 9h30-12h : Traverser les frontières (à réécouter ici)
  • carte blanche à Irène Omélianenko
    • présence de François Hartog (historien, École des hautes études en sciences sociales), de Caroline Berliner pour son documentaire “Être, venir, aller” et du collectif Microcamp Radio
    • lectures (Jean-Philippe Rossignol, Jean-Christophe Frèche)

• 12h-13h30 : Les héritages d’une situation de carrefour géopolitique et culturel entre les Balkans et l’Asie Mineure – déclinaisons historique et ethnomusicologique animé par Benjamin Vanderlick, ethnologue
  
  • Les récits de réfugiés d’Asie Mineure à Syros : traitement et utilisation bilingue des témoignages oraux, par Eleni Loukou, archiviste
  • Le rôle du chant chez les femmes de la minorité musulmane Pomak de Thrace occidentale (Grèce), par Eftychia Droutsa, ethnomusicologue

• 18h30-20h : La Nuit de la radio de la Scam
• 21h-21h30 : Alyssa Moxley, Oiseaux-Tempête et Stéphane Charpentier (œuvres sonores et visuelles)
• 21h30-22h : IOM SE UT, court-métrage de Joséphine Flasseur
• 22h-minuit : projection d’Aube dorée, une affaire personnelle, un documentaire d’Angélique Kourounis et Thomas Iacobi, en présence des réalisateurs.

Vendredi 26 juillet

• 7h : balade Koumaros-Agapi-Volax et retour, les oreilles en éveil
• 10h-12h : écologie sonore : Morgan Large (journaliste à Radio Kreiz Breizh) et Alexandros Kottis (journaliste franco-grec). Initialement prévue avec la journaliste Inès Léraud, cette dernière ne peut plus assurer sa présence à Tinos.
• 12h-13h30 : création radiophonique, webradios et podcasts avec Clémentine Delahaut et Bastien Hidalgo Ruiz de l’Atelier de création sonore et radiophonique de Bruxelles et David Collin (Le Labo, RTS)

• 18h : halte sonore dans le chaos granitique
  • par Éric Thomas (musicien et performer)
• 20h-21h30 : Yannis Xanthoulis (Grèce) pour une émission en direct
• 21h30-23h : le concert : Cybèle Castoriadis (Grèce)
• 23h : DJ set de La Sirocco

Samedi 27 juillet

• 10h30-13h : fictions
  • 10h30-11h30 : le théâtre du lundi : fictions de l’ERT
  • 11h30-13h : lectures musicales, notamment une lecture poétique et sonore à partir du long poème « Les écroulements » d’Abdellatif Laâbi. par Mathieu Bauer, Sylvain Cartigny (Nouveau Théâtre de Montreuil), François Pérache (ARTE Radio, Radio France, Jean-Christophe Frèche, Éric Thomas et Joachim Latarjet.

• 18h : tentative campanaire
  • sonnerie des cloches des églises de la vallée
• 18h30 : une messe pour PolyPhoniK
  • par Papa Nikos
• 19h30 : performance (église du haut de Koumaros)
  • par Éric Thomas

• 20h : gens de Koumaros : diaporama sonore
• projection d’un montage films-sons à partir des archives des habitants, par Manon Ligavant
• 21h : la fête au village
• Avec la participation des musiciens Nikos Dellatolas, Giannis Michail et Konstantinos Vidalis

Dimanche 28 juillet

• 11h-13h30 : les polyphoniques
  • 11h-12h : restitution de l’atelier de Benoît Bories (documentariste, France) entamé le lundi 22 juillet
  • 12h-13h30 : café ethnomusicologique avec Eftychia Droutsa

• 14h : les agapes du festival chez Mary, à Agapi
• 21h-23h : une soirée avec Petros Markaris : lectures, entretien, film, musiques